???呉江輸出加工区は2005年6月3日に、国務院の承認を受けて設立されました。初期計画面積は1平方キロで、1年間の建設を通して、2006年12月12日に国家税関総署など九部門の聯合検収に合格され、正式的に封鎖し運営し始まりました。目下力を入れて、国際的な有名企業を誘致しようと努めております。 | |
???呉江輸出加工区内では高いレベルのインフラ施設が整っています。加工区管理局、税関、国家検査検疫、通関会社、フォーワーダーなど機構がワンストップサービス提供でき、情報化プラットフォーム電子手段をもって、オンライン通関申告、検察申告などの審査手続きを実現させます。加工区の近くには、関係サービスセンターも建設され、企業に銀行、郵便、飲食、スーパーマーケットなどサービスを提供します。 | |
???○税関管理 | |
???●加工区と国外の間の輸出入貨物は、輸出受動割当管理を実行するほか、輸出割当と許可証管理を実行しない。 | |
???●加工区と国外の間の輸出入貨物は登録制度を実行し、区外と輸出入貨物は通関申告制を実行する。 | |
???●税関は、加工区と国外の間の輸出入貨物に対して、直通式或いは転関運輸式の方法で管理する。 | |
???●ペーパーなし通関を進んでおり、24時間で予約通関を実現できる。 | |
???●税関は、加工区で輸入、輸出されている貨物の記録、通関、検査、通行、手続きの照合につき、全て区内で処理する。 | |
???●加工区内の企業は、他の加工区、保税区及び区外の企業と転場加工業務が展開できる。 | |
???●区内の企業は加工貿易業務を展開すると、加工貿易銀行保証金台帳制度を実行しない。税関はペーパー式の「加工貿易登録手帳」で管理せず、電子帳簿記録制度を実行する。 | |
???●国家が輸出禁止の貨物、物品でなければ、全て加工区に出入りができる。 | |
???●区内の企業は輸出加工業務或いは倉庫業務を始める日から、半年ごとに税関で加工貿易電子帳簿照合の手続きを処理する。 | |
???○税金優遇 | |
???●区内で加工、生産製品と課税対象労務に対し、増値税と消費税の徴収が免除される。 | |
???●輸入貨物免税、保税。 | |
???1、区内生産型のインフラ建設の必要な機器、設備と生産工場及び倉庫施設の基本建設物資に対し、税金の徴収が免除される。 | |
???2、区内企業生産に必要な機械、設備、金型及び修繕用の部品の税金の徴収が免除される。 | |
???3、区内企業と行政管理機構自社にて使用する合理数量の事務用品に対して、免税。 | |
???4、区内企業は輸出製品を加工するため、需要の原材料、部品、パーツ、包装物品及び消耗性材料に対して、免税。 | |
??????? 区内企業の加工した製品は、輸出関税を免除する。 | |
??????? 区外から区内に入られた国産機器、設備、原材料、部品、パーツ、包装物品及び合理数量の建設物資は輸出と税金返還を享受する。 | |
??????? 輸出貨物を生産するため消耗された水、電気、ガスはその含めた増値税を返還する。 | |
??????? 国内に販売する貨物は購買方から、輸出の税金を納める。 | |
??????? 地方所得税を免除する。 | |
???○外国為替管理 | |
???●貨物が区内と国外の間で出入りの場合は、為替の受け取りと支払う照合手続きの必要がない。 | |
???●批准を取って、登録資本金が人民元の形式で投資する区内機構は、国外或いは区外に為替を支払う場合では、その為替口座が現金不足の場合は、為替を購買支払うが可能です。 | |
???○検査検疫 | |
???●加工区に入ったすべての貨物は輸出加工区で検査検疫を実施し、港税関で再び検査検疫せず、より一層企業に便利なサービスを提供する。 | |
???●輸出加工製品に使われる輸入された原材料、部品、加工区企業自身使用の事務用品、生活用品は品質の検査を免除する。 | |
???●輸出製品検査は、ただ中国製造を表示する、中国登録商標を使用する、中国原産地証明を申請する法定検査商品に検査する。また検査検疫局から外界に品質証明書を提出する必要がある場合では、検査する。 | |
???●税関は、区外から加工区に運ばれた貨物が、輸出と認めるから、検査検疫機構は一律に検査を免除する。 | |
???●税関は、加工区から区外に運ばれた貨物が、輸入と認めるから、検査検疫機構は一律に検査を免除し、ただ法定輸入検査の商品に検査を実施する。廃棄材料と旧機電製品には、ただ環境保護の検査を実施する。 | |
???●加工区は「境界内税関外」に属するというものの、加工区企業が生産した輸出製品は、中華人民共和国輸出貨物原産地規則に合えば、検査検疫機構にGSPとCO証明書の発行が申請できる。 | |
???長崎県の方々への一言 | |
???ようこそ、呉江へいらっしゃいませ。 | |
???日本の千葉市及び内灘町と姉妹都市である呉江市は、千年以上の歴史を持っている有名な観光都市であります。伝統的なシルク産業のほか、新たなケーブル産業とIT産業も呉江の特色になってまいりました。 | |
???皆様が、投資にも、観光にも、呉江にご光来ください。心からお待ちいたしております。 | |
???◆情報提供者: 江蘇省呉江輸出加工区 誘致及び通訳の担当 徐小強 |
呉江輸出加工区の概況
投稿日 2008-05-25