回顾交流历史,迈向崭新未来

东渡长崎海域的壹岐岛、对马岛、五岛群岛,隋、唐使的来往,朱印船*贸易,锁国时代的中国人居住地,这些都表明自古以来长崎在日本与中国交流中起着重要的作用。

长崎具有日本文化和中国文化交融的特点。至今,在风俗习惯、饮食、寺院、石桥等各方面都能明显看出中国文化的影响。

70年代中日关系恢复正常化以后,中国在长崎市开设总领事馆,长崎县也在上海市设立上海事务所,致力于积极发展长崎与中国的交流。

上海~长崎定期航线至今(2013年)已开通34年,作为长崎与上海之间的空中桥梁,在互相交流中发挥着重要作用。

长崎县位于日本的最西面,与上海的直线距离约800KM,每周一、周五有中国东方航空公司的定期班机。我们的职能是:为促进长崎与中国各地之间的交流,发挥应有的作用。


缔结友好关系的县、市

长崎县 - 福建省、上海市、湖北省

长崎市 - 福州市(福建省)

佐世保市 - 厦门市(福建省)

谏早市 - 漳州市(福建省)

大村市 - 闵行区(上海市)

谏早市 - 苏州市平江区(江苏省)

平户市 - 南安市(福建省)

南岛原市 - 福州市罗源县(福建省)

长与町 - 南汇区(上海市)


607年
(推古15年)
遣隋使经过壹岐岛、对马岛第一次到达隋朝。
1634年
(宽永11年)
中国的僧人在长崎建造了眼镜桥。
1689年
(元禄2年)
完成在长崎的中国人居驻地。
1702年
(元禄15年)
完成在长崎新地的贸易仓库。
1923年
(大正12年)
长崎与上海之间的定期海运航班的通航。(至1943年)
1972年
(昭和47年)
日中关系正常以后,第一回长崎县友好访中使节团访问中国。
1979年
(昭和54年)
长崎与上海之间的定期空运航班的通航。
1982年
(昭和57年)
长崎县与福建省缔结友好县省关系。
1985年
(昭和60年)
中国驻长崎总领事馆开馆。
1991年
(平成3年)
成立长崎县贸易协会上海事务所。
1996年
(平成8年)
长崎县与上海市缔结友好关系。
1999年
(平成11年)
中国全国政治协商会议 李瑞环 主席访问长崎。
2002年
(平成14年)
为纪念中日邦交正常化30周年以及长崎县与福建省友好关系缔结20周年,友好亲善代表团访问中国。
2006年
(平成18年)
为纪念长崎县与上海市友好交流关系缔结10周年,友好代表团访问中国。
2007年
(平成19年)
为纪念中日邦交正常化35周年以及长崎县与福建省友好关系缔结25周年,友好代表团访问中国。
2011年
(平成23年)
长崎县与湖北省建立友好交流城市关系。
长崎~上海定期海上邮轮始发(现在休航中)。
2013年
(平成25年)
中日和平友好条约缔结35周年、长崎县日中亲善协议会成立40周年纪念访问团。
2014年
(平成26年)
长崎近代交流史与孙中山・梅屋庄吉博物馆开馆仪式。
2015年
(平成27年)
中村知事出席博鳌亚洲论坛。
中华人民共和国驻长崎总领事馆开设30周年纪念访问团。
2017年
(平成29年)
出席中日邦交正常化45周年纪念活动。
2018年
(平成30年)
出席中日和平友好条约缔结40周年纪念活动。
2019年
(令和1年)
举办中日黄檗文化专题研讨会。
中村知事被授予福建省荣誉公民以及中华人民共和国建国70周年纪念活动访华团。