下水管道修补技术展示交流现场
| 4月18日（周五），在上海排水协会及上海市奉贤区排水管理中心、日中经济贸易中心上海事务所的共同协助下，县内企业与当地有关人员，在奉献区排水管理中心举办下水管道修补技术的技术交流会。 | |
| 为迎接北京奥运会及上海世博会，中国正在大力推进基础建设，由此下水管道的维修技术也被视为其中的课题之一，如何将日本的先进技术服务于中国，长崎县上海事务所对县内企业与中国有关人员之间的沟通交流予以了支持协助。 | |
| 另外，走访了上海长崎俱乐部张保华会长及上海友好国际旅行社，并希望对进一步促进修学旅行等提供协助。 | |
| 此次交流会以上海排水协会马远东处长为首，约60余名人员到场，并对我县企业的技术表示出极大兴趣，目前有关商谈正在进行中。 | |
| 不久前，被称之为“暖春之旅”的胡锦涛主席访日，特别指出将重点在能源环保领域开展两国的合作。今后，随着日本领先技术进入中国的步伐不断加快，期待有志开拓中国及新兴市场的县内企业的表现更上一层楼。 |
