| 大家好，我是日中贸易中心―上海事务所的池田。我们的主要任务是联合长崎县产业劳动部以及长崎县上海事务所，一同对长崎县企业与中国的商务交流予以支持和协助。 | |
| 现在，在我们的身边，穿的、用的、吃的到处充满了中国制造的商品。而现年已45岁的我年幼时有些什么进口商品呢，还是看看以前的贸易统计吧，记得笔者70年代中学生时期，拿着父母给的仅有的零用钱去买衣服时，发现有许多比较便宜的韩国制服装，当时似乎没见过中国制的衣物。对中国商品的认识也仅限于“天津甘栗”而已。 | |
| 之后80年代，被称为亚洲四小龙的韩国、台湾、香港、新加坡为首的东南亚制衣物、小物品和家电开始增多。80年代后期中国产的衣物等逐渐多起来，90年代以后除了衣物，其他诸如日用品、家电、食品等中国制产品随处可见，如今，除此之外已涵盖到机械设备和零部件等几乎所有领域。 | |
| 那么，如何用数字来体现如今与中国贸易的状况呢？ | |
| 根据日本财务省发表的贸易统计显示， 2006年日中贸易的（香港数据除外）进出口总额为24.5万亿日元，仅次于日美贸易的24.8万亿日元。其中，日本出口为10.7万亿日元,进口为13.7万亿日元。 | |
| 数字过大，不太好理解，假设进口额为13.7万亿日元，以日本人口1.26亿来换算的话，相当于平均每人进口约11万日元。而这仅是进口金额，加上流通成本和进口商社、销售店的利益等，可想而知每个日本人购买中国制商品的金额将增加百分之几十甚至数倍。难怪很多经营中国商品的企业获利非浅。 | |
| 这就是我们的日常生活，企业经营中与中国紧密相关的数字体现。 |
