右侧为长崎县观光振兴推进本部织方本部长，
左侧为上海市旅游事业管理委员会朱承蓉副主任
| 3月29日（星期四），在上海市内的宾馆里，举行了「长崎县?上海市观光友好交流协议书」的签字仪式。 | |
| 值此长崎县与上海市友好关系建交10周年纪念之际，为今后更好地推进两地观光交流，长崎县织方国胜观光振兴推进本部长及上海市旅游事业管理委员会副局级巡视员朱承蓉副主任在日、中文协议书上签字，并就进一步加深相互间观光交流、合作关系，共同推进观光事业的发展而宣言。 | |
| 协议书的主要内容有：为“2008年北京奥运会”及“2010年上海世界博览会”而献力；积极促进青少年间的交流及来往；积极支持长崎至上海定期航班线路的旅游产品等。 |
